DWITIYA ANTAR || SACHINDRANATH BANDAPADHAYA

Description

শচীন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়ের সাহিত্যের বিরাট পটভূমি। সেখানে সমুদ্র, দ্বীপ, নাবিক জীবন যেমন এসেছে, তেমনই এসেছে গ্রাম বাংলা, শহর কলকাতা ও ভারতের বিভিন্ন জনজীবন। তাঁর উপন্যাস ও ছোটগল্পের কথা নিজেই লিখে গেছেন ‘আমার সাহিত্যের পটভূমি’তে :
“… আমার অন্যতম শ্রেষ্ঠ উপন্যাস ‘দ্বিতীয় অন্তর’। ‘তরুণের স্বপ্ন’ পত্রিকার পুজোসংখ্যায় প্রথমাংশ লিখে দার্জিলিং চলে গেলাম। বোধহয় ১৯৬১ সালের কথা। অজিতমোহন গুপ্ত (সম্পাদক) ও মালবিকা দেবী এলেন বাড়িতে। অভিনন্দনই শুধু জানালেন না, বললেন, ‘এখানে এর শেষ হতে পারে না। ধারাবাহিক লিখুন।’ আমার মনেও সেই ইচ্ছা ছিল। লিখতে আরম্ভ করলাম। প্রচণ্ড জনপ্রিয় হয়েছিল। ‘তরুণের স্বপ্ন’ বার হতে দেরি হলে ফোন আসত নানাদিক থেকে। অভিনন্দন জানিয়েছিলেন অন্নদাশঙ্কর রায়। সেজন্য বইটা তাঁকে উৎসর্গ করেছিলাম। প্রকাশ করেছিল ‘বাক্-সাহিত্য’। বইটির দুটি সংস্করণ হল অচিরেই, কিন্তু আর বেরুল না। পাঠকদের কাছ থেকে (বিশেষত পাঠিকাদের কাছ থেকে) অনেক চিঠি পেয়েছিলাম মনে আছে। মালয়লম ভাষায় এর অনুবাদ করেছিলেন ডি. প্রতাপচন্দ্রম। ‘দ্বিতীয় অন্তর’ -এর পটভূমি কলকাতা হলেও এলাহাবাদের কাছের ডিংরি (কল্পিত নাম), তারপর দেবপ্রয়াগ এবং খাজুরাহো। …”